Эмма: экранизации романа Джейн Остин
Книга Джейн Остин «Эмма» — одна из любимых у почитателей творчества писательницы. Ведь тут Остин немного запутала читателя, и финал был не предсказуем. Кроме того, в книге было сразу несколько любовных линий, а характер персонажей выписан так искусно, как это умеет делать только Джейн Остин.
Краткое содержание: Эмма Вудхаус живет со своим отцом в большом и богатом поместье. Замуж девушка не торопится и решила, что пока что ей лучше всего удается сватовство. Однако вмешательство в отношения со стороны, пусть даже с самыми благими намерениями, не всегда приводит к должному результату. Эмму ожидают сюрпризы, которые позволят ей услышать и свое сердце.
Эмма: экранизации романа Джейн Остин
Эмма с Кейт Бэкинсейл
Прекрасная экранизация, которая очень точно передает главные акценты сюжета и заставляет до самого финала гадать – как же развернутся события. А если сюжет уже известен зрителю, то кинолента позволяет полностью погрузиться в мир Эммы и ее окружения. Прекрасно подобраны актеры и тонко подмечены важные нюансы, но некоторые сцены вырезали. Красавчик юный Черчилл, аристократично стареющий мистер Вудхаус, доверчивая мисс Смит, справедливый мистер Найтли и взрослеющая Эмма.
Эмма с Гвинет Пелтроу
Еще одна добротная экранизация. Она более детальная. Если первый фильм лучше смотреть после прочтения книги, то в данном случае можно начать с фильма. Тут больше деталей и более подробные диалоги, которые позволяют понять мотивы поступков героев. А еще сохранены забавные диалоги. Эмма в этой версии тоже великолепна, а мистер Найтли очень хорош. А музыка и костюмы этой версии заслужили Оскар.
Эмма с Ромолой Гарай
Это четырехсерийный сериал, снятый BBC. И, собственно, на этом можно было бы остановиться, поскольку для любителей хорошего и качественного английского кино этого достаточно. Но все же скажем несколько слов. Во-первых, действие начинается в младенчества Эммы и детства других жителей Хайбери. Вы погружаетесь в историю с первой секунды и с интересом всматриваетесь в детали жизни Англии того времени. Во-вторых, актеры подобраны великолепно, хотя выбрать лучшую мисс Вудхаус из всех вышеперечисленных экранизаций очень непросто.
ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО: 20 ЛУЧШИХ КОСТЮМИРОВАННЫХ СЕРИАЛОВ
Эмма с Анной Тейлор-Джой
Сюжет знакомый, а вот герои ведут себя не совсем по-остиновски. Мистер Вудхаус скачет по лестнице, словно резвый скакун, а мистер Найтли излишне откровенен в некоторых сценах. Хотя, говорят, что в оригинальной озвучке очень удачно получились комедийные диалоги. И в любом случае, к концу фильма, так или иначе проникаешься историей и симпатизируешь актерам. Да и костюмы в фильме выше всяческих похвал.
Кроме этих, известных, экранизаций, существуют еще несколько.
Малоизвестные экранизации
Первая экранизация «Эммы» вышла в 1948 году. Но найти ее в интернете довольно сложно.
Еще один фильм, точнее, сериал вышел в 1960 году. Его, как и предыдущий фильм, мы не нашли. Если знаете, где посмотреть, напишите, пожалуйста, в комментариях.
И еще один, который легко можно найти на ютубе, вышел в 1972 году. Не все поклонники Джейн Остин оценили эту версию Эммы, хотя, конечно, и она имеет право на существование. А все познается в сравнении.
Современные адаптации романа «Эмма»
Еще одна версия романа в современном варианте реализована в фильме «Бестолковые». Американская комедия, действия которой проходят в обычной средней школе.
А в 2010 году вышел индийский фильм «Айша». Действия происходят в наше время и основаны на классовых разногласиях в Индии.
Смотрите, сравнивайте и наслаждайтесь! И пишите, какая Эмма вам понравилась больше всего:)
Автор: писатель Наталия Рыбачик