Події

Сучасні та традиційні колядки: добірка для святкового настрою

Колядки — це не лише музичний символ Різдва, а й важливий елемент української культури, який об’єднує покоління. Сьогодні поруч із давніми традиційними колядками з’являються сучасні інтерпретації та нові пісні, що звучать у садочках, школах, родинних святах і навіть на великих сценах. У цій статті зібрано сучасні та класичні українські колядки, які стануть у пригоді батькам, педагогам і всім, хто хоче створити атмосферу справжнього Різдва.

колядки на Рождество

Сучасні колядки 

Нижче — добірка сучасних текстів, які легко запам’ятовуються, звучать святково й добре підходять для дітей та сімейних виступів.

1. «Нова радість стала» 

Нова радість стала,
Світ заколядував,
Янгол людям щастя
З неба дарував.
Хай у кожну хату
Радість завіта,
Хай Різдвяна зірка
Ніжно засія.

2. “Колядує вся сім’я”

Колядує вся сім’я —
Тато, мама і маля.
Хай летить добра новина —
Народився Божий Син!

3. “Свято світле, свято ясне”

Свято світле, свято ясне,
В небі зіронька сія.
Хай це Різдво добро приносить
У кожні дім і кожнісінький день.

4. “Йде Різдво до кожного”

Йде Різдво до кожного,
Світиться тепло.
Хай у серці родиться
Добріє добро.

5. “Коляда для України”

Коляда іде одна —
Світла, щира, гомінка.
Хай Господь благословляє
Нашу рідну Україну!

6. “Свята ніч прийшла з небес”

Свята ніч прийшла з небес,
Принесла надію.
Хай у мирі й у теплі
Кожен день минає.

7. “Різдвяні дзвіночки”

Дзвонять, дзвонять дзвіночки,
Зорі сяють вночі.
Коляду несемо щиро —
Щастя вам у кожен дім!

Відомі традиційні українські колядки

Ці колядки передавалися століттями й залишаються невід’ємною частиною українського Різдва. Вони легко впізнавані й улюблені багатьма поколіннями.

1. “Добрий вечір тобі, пане господарю”

Добрий вечір тобі, пане господарю,
Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився.

2. “Нова радість стала”

Нова радість стала,
Яка небу не знана.
Над вертепом зірка ясна
Світлом засіяла.

3. “Бог предвічний народився”

Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд Свій увесь.

4. “Во Вифлеємі днесь Марія”

Во Вифлеємі днесь Марія
Пречиста породила Сина.

5. “Ой, у Вифлеємі”

Ой, у Вифлеємі нині новина —
Пречиста Діва породила Сина.

6. “По всьому світу стала новина”

По всьому світу стала новина:
Діва Марія Сина родила.

7. “Щедрик” (відомий у світі як Carol of the Bells)

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка…

  • Українські колядки — це поєднання традицій та сучасності, духовності та родинного тепла. Сучасні пісні додають легкості й новизни, а традиційні зберігають вікові різдвяні мотиви. Разом вони створюють атмосферу свята, єднають родини й передають дітям любов до української культури.

Обирайте улюблені колядки, співайте разом і даруйте світло цього Різдва іншим!